The setting for the show is, I think, the Hamptons, or somewhere on the US north-east coast where the uber-wealthy people spend their holiday time.
I was left wondering - what did the character mean by "the end of summer"? Summer in the US officially ends on 31 August. But I was left with the impression that the character was referring to perhaps the end of the holiday season. I was a touch confused. I put it down to the (small) cultural divide between Americans and Australians.
But here in Canberra, there is absolutely no doubt about when the end of summer is. We almost celebrate it with dancing in the cul-de-sacs. Almost. It's today - the last day of February. From now on, the sting of the searing sun will steadily weaken. The stinking hot days and sleep depriving hot nights are all but over. Of course, Mother Nature may yet taunt us with one or two more 30C degree plus days. I remember a March day in the mid-eighties where it reached 38C. But Canberrans rejoice on this day, because tomorrow the best season of the year begins - autumn.
Today is also a day of note, because it's my youngest son's birthday. Happy birthday Adam!